本赛季阿森纳19岁的青训小将球员赖斯-尼尔森结束了在德甲霍芬海姆的租借后重回兵工厂，而他也在新赛季展现出了非常亮眼的表现。近日，这位英格兰新星在《球星讲坛》向大家讲述了他的成长故事。
赖斯-尼尔森：
南伦敦很大。
当我还是个孩子时，南伦敦就像是全世界一样大。
当我从公寓窗户向外望时，南伦敦一直延续到地平线。真是太大了。
但是这里也有很多小笼子。
我就从笼子中长大。
这些笼子实际上是在我生长的住宅区周边的很多小的水泥方块儿——比真正的球场要小多了，更像是篮球场。它们被金属栏杆包围着，两边各有一个球门。我和朋友们会走进去，挑好边，然后就是魔术开始的时刻。
这是纯粹的足球魔术，兄弟们。
小时候，每天放学后我都会去笼子里。这就是我们的地盘。说它是我们的地盘是因为我们这些来自于艾尔斯伯里区的孩子们可以在这里做自己想做的事——而不必被他人评判。这就是在我出身之地至关重要的事情，不住在那里的人是不会理解的，他们都不会正眼看你。
每当我远离这些地盘去其他地方玩儿的时候，我总会听到这样的话：“看看你的样子，看看你来自哪里，你这辈子也就这样了。”
所以，如果你来自艾尔斯伯里，你肯定感同身受，你肯定能够理解的。这也是为什么那里的人们总要互相竞争，一心就想着走出去。在笼子里，你不会有朋友的，真的。因为那是战场。
我还记得在15岁时，我的脚下控球技术很出色，个子很小但是却能够拿到球。有些孩子跟我说了另外一个孩子，也许比我大一点，技术也很不错。
“你得在笼子里跟他比比，看看谁是最强的。”
关于这个故事我有20个不同的版本，因为这样的故事在我成长过程中一直都在上演。事实就是如此，纯粹的竞争，无时无刻。
艾尔斯伯里区是一个除了艰辛还是艰辛的地方，但是它却令我成长。到现在为止它还影响着我的比赛和生活。我并不是唯一的一个。杰登-桑乔就住在附近，我只能告诉你们他知道自己在笼子里的生存之道。塔米-亚伯拉罕也是如此，那家伙很能踢。这就是我们的控球技术如此之好的原因——那些小场地创造了比你们想象中多得多的天才，以及更好的未来。
因此当有人问我关于南伦敦那些地区的故事时，我都会给他们讲笼子的故事。
我会告诉他们南伦敦是勇士故乡。
一个迷你勇士帝国。
关于笼子的一个事实是，当你在里面待过一段时间后，你会觉得自己是在另一个地方。我自己就觉得自己是在海布里或酋阿森纳门将切赫长球场踢球。那是我的梦想，而笼子是我的现实。我们全家都是枪迷，不管是堂兄弟还是姐姐，他们都支持阿森纳。因此在笼子里，我经常穿着一件阿森纳战袍。我把自己想象成法布雷加斯，因为当他在队内时他就是魔术师。有时又想象成威尔希尔，因为他很年轻却在球队举足轻重。
