当地时间3月22日周六晚,西班牙首相桑切斯发表了长达一小时的为期一周的电视总结讲话,谈到了疫情防控形势、政府和人民所做的努力,并表示最困难的时刻即将到来,呼吁所有人团结一致,保持信念。
演讲摘录如下:
仅仅一周,一切都变了,但这七天也在改变着我们。这七天改变了我们对公共福利、医务人员、军队和国防部队的看法。他们正面临着本世纪以来世界上最严重的公共卫生突发事件和人类尚未准备好应对的灾难。他们已经成为不可替代的中流砥柱。我们采取了世界上最激进、最严格的防疫措施。政府充分意识到这种流行病可能对公民的权利和利益产生的影响。
我们一定会打败这个敌人,而且我们正在慢慢地打败它。根据世卫组织的建议,我们已采取措施防止疫情蔓延,并为医疗准备和疫苗开发争取时间。与此同时,西班牙目前是受该流行病影响最严重的国家之一。然而,我们尚未受到最强大和最具破坏性的影响。最艰难的一天即将到来。情况很危险,确诊病例和死亡人数将会增加。这将考验我们的社会,我们必须坚强。
面对这场危机,政府采取了一系列措施,包括预防和控制疫情以及缓解经济压力。我们将及时应对任何措施需求。我们应该为国家的医疗服务体系感到骄傲,并向每一位为公共福利不懈和认真工作的医务工作者致敬。
与此同时,我们的公民做出了堪称楷模的反应,并在家中被有序地隔离。在过去的一周里,燃油消耗减少了80%,私家车的使用大大减少,中长距离铁路运输减少了50%。另一方面,各行各业的企业家也表现出了慷慨。从电信到能源,从手工业到金融业,他们都采取了实际行动来联合起来抗击这一流行病。各方的积极响应和慷慨捐助令人感动。这场流行病向我们展示了最好的一面。
关于疫情,人们还担心是否能找到解决办法,媒体上散布的虚假信息和疯狂的购买。这是我们需要克服的恐惧,否则,它会像病毒一样传播。我们不能传播虚假信息,我们需要切断传播虚假信息的链条。目前,政府正在加紧采取措施应对这一流行病。国家主导的口罩、呼吸器和测试工具的生产即将开始。与此同时,西班牙政府已经购买了640,000套快速装备,并将很快提供数百万套。在我演讲的几个小时内,130万个防护面具将被交给医务人员和病人。
只有经历过内战和战后生活的老年人才能最清楚这场危机的严重性和危险性,这是对社会和每个人的考验,但只有在逆境中,我们才能知道自己是谁。已经发生的和将要发生的一切都会让我们知道,我们是只会抱怨命运的人,还是会互相帮助并最终获胜的人。现在,我们的政府工作人员将起带头作用,我们必须团结一致。